Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tälle nelinumerotasolle kuuluu: - hammaslääkärien yleiset tai erikoishoidot - hampaiden oikominen
questa classe comprende: - le cure odontoiatriche di natura generale o specialistica - le attività ortodontiche
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) hammasteknikkojen ammatilliset palvelujen suoritukset sekä hammaslääkärien ja hammasteknikkojen suorittamat hammasproteesien luovutukset;
e) le prestazioni dei servizi effettuate nell'esercizio della loro professione dagli odontotecnici, nonchù le forniture di protesi dentarie effettuate dai dentisti e dagli odontotecnici;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lääkärien, hammaslääkärien ja avustavan sairaanhoitohenkilöstön avohoitopotilaille tuottamat sairaanhoito-, hammashoito- ja avustavat hoitopalvelut.
servizi medici, dentali e paramedici forniti a pazienti esterni da medici, dentisti e paramedici e ausiliari.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
direktiivi 78/686/ety (eyvl l 233, 24.8.1978) italiassa ammattiaan harjoittavien hammaslääkärien sijoittautumisvelvollisuus italia
direttiva 78/686/cee (gu l 233 del 24.8.1978) obbligazioni per svolgere la professione di dentista e per l'esercizio del diritto di stabilimento in italia italia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hammaslääkärit
dentisti
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.