Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
palveluihin on sisältynyt sekä eri mahdollisuuksienyksilöimistä toimittajille ja toimittajien kilpailukyvynparantamista että ostajien hankintakäytäntöjen kehittämistä.
questa assistenza è finalizzatain particolare all’identificazione delle opportunità per ifornitori e alla crescita della loro competitività, oltreche all’aumento dell’attività di approvvigionamentodegli acquirenti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunnianhimoinen ilmastonmuutoksentorjuntaan tähtäävä politiikka ei kuitenkaan saavaarantaa talouden kehitystä.tällaisellapolitiikalla on edistettävä innovaatiotoimintaa jarakennemuutosta sekä tehokkaitatuotantojärjestelmiä ja euroopan kilpailukyvynparantamista.
le emissioni dei gas ad effetto serra.occorronoobiettivi più ampi a lungo termine;essicontribuiranno ad inquadrare la futura politicaenergetica e allo sviluppo sostenibiledell’unione europea.spetta quindi all’unionesviluppare una gamma completa di tecnologieper il risparmio energetico e le energierinnovabili e,più in generale,un modellosostenibile di produzione e consumodell’energia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisäksilehdessä esitellään uusi,kreikan kilpailukyvynparantamiseen suunnattuohjelma ja ateenan uusikansainvälinen lentokenttä,jonka rahoitukseenrakennerahastot ovatosallistuneet.
la rivistacontiene inoltre una descrizione del nuovo programma peril miglioramento della competitività in grecia e un articolosul nuovo aeroporto internazionale di atene, cofinanziatodai fondi strutturali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: