A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kofeiini
caffeina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
392 • kofeiini.
• pentoxifillina (per i disturbi circolatori) • caffeina
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- teofylliini, kofeiini
- teofillina, caffeina
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kofeiini lisää kalsiumin erittymistä virtsaan.
la caffeina aumenta l'escrezione urinaria di calcio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• pentoksifylliini (verenkiertohäiriöiden hoitoon) • kofeiini.
• pentoxifillina (per i disturbi circolatori) • caffeina
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- kofeiini (piristävä aine), pentoksifylliini (raajojen verenkiertoa parantava lääke) ja meksiletiini
il livello di questi farmaci nel sangue può essere aumentato. • metotressato (utilizzato per il trattamento del cancro o per l’ immunodepressione).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
busereliini, ketoprofeeni, kofeiini, teofylliini ja teobromiini olisi lisättävä asetuksen (ety) n:o 2377/90 liitteeseen ii,
considerando che il buserelin, il ketoprofen, la caffeina, la teofillina e la tebromina devono essere inseriti nell'allegato ii del regolamento (cee) n. 2377/90;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kofeiini (piriste), pentoksifylliini (käytetään raajaverenkierron parantamiseen) and meksiletiini (käytetään sydämen rytmihäiriöiden hoitoon).
caffeina (usata come stimolante), pentossifillina (usata nel trattamento dei disturbi circolatori degli arti) e mexiletina (usata per il trattamento delle irregolarità del battito cardiaco).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
09011200 -kofeiiniton tähän alanimikkeeseen kuuluu paahtamaton kahvi, josta on uutettu kofeiini. yleensä tällä tavoin käsitelty kahvi sisältää kofeiinia enintään 0,2 prosenttia kuiva-aineen painosta. -09012100 ja 09012200 -paahdettu kahvi näihin alanimikkeisiin kuuluu alanimikkeiden 09011100 ja 09011200 selittävissä huomautuksissa määritelty kahvi, joka on paahdettu (myös märkämenetelmällä ennen paahtoa käsitelty), myös jauheena tai puristeena. -
0201 -carni di animali della specie bovina, fresche o refrigerate È compresa in questa voce soltanto la carne fresca o refrigerata degli animali classificati nella voce 0102. ai fini dell'applicazione delle definizioni relative ai quarti anteriori e ai quarti posteriori sono considerati: a)come colletto, la parte muscolare del collo con le sette semivertebre cervicali;b)come spalla, la parte anteriore comprendente i seguenti ossi: scapola, omero, radio e cubito, nonché i muscoli che li circondano;c)come lombata, il filetto, il controfiletto e lo scamone, quest'ultimo comprendente o meno il petto sottile. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: