A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-rintaliivit: kuppi-ja selkäosan ulko-ja sisäpuolinen kangas;
-per i reggiseni: tessuti esterno e interno delle coppe e della parte posteriore;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– luokka 25: ”liivit, rintaliivit, alushousut, korseletit ja bodyt”
— classe 25: «guaine, reggiseni, slip, sottovesti e body»;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rintaliivit lantioliivit, korsetit housunkannattimet, sukkanauhat hihanpitimet ja niiden kaltaiset tavarat sekä niiden osat muuta kuin neulosta
reggiseni, guaine, busti, bretelle, giarrettiere, reggicalze e manufatti simili e loro parti, diversi da quelli a maglia
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luokkaan 31 (rintaliivit) kuuluvien kiinan alkuperätuotteiden tuontimäärä kasvoi 110 prosenttia vuoden 2005 neljän ensimmäisen kuukauden aikana vuoden 2004 vastaavaan ajankohtaan verrattuna.
le importazioni della categoria 31 (reggiseni) originarie della rpc sono cresciute del 110 % in volume nei primi quattro mesi del 2005 rispetto allo stesso periodo del 2004.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euroopan yhteisöjen tuomioistuin mitätöi 1 5. tammikuuta tekemällään päätöksellä vuonna 1994 annetun asetuksen, jonka mukaan alusasukokonaisuuden rintaliivit ja pikkuhousut kuuluivat ii : n tullitariffissa eri luokkiin.
con una sentenza del 15 gennaio, la corte di giustizia europea ha annullato un regolamento europeo del 1994 che classificava separatamente, per quanto riguardava le tariffe doganali ue, i due elementi dell'insieme comprendente reggiseno e slip.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(16) luokkaan 31 (rintaliivit) kuuluvien kiinan alkuperätuotteiden tuontimäärä kasvoi 110 prosenttia vuoden 2005 neljän ensimmäisen kuukauden aikana vuoden 2004 vastaavaan ajankohtaan verrattuna. tämä nostaa tähän luokkaan kuuluvien tuotteiden tuonnin 145 prosenttiin varoitustasosta. tähän luokkaan kuuluvien tuotteiden tuonti kaikista maista kasvoi kuusi prosenttia kyseisenä ajankohtana. kiinasta peräisin olevan tuonnin keskihinta on alentunut 37 prosenttia.
(16) le importazioni della categoria 31 (reggiseni) originarie della rpc sono cresciute del 110% in volume nei primi quattro mesi del 2005 rispetto allo stesso periodo del 2004. ciò fa salire le importazioni della categoria al 145% del livello di guardia. nello stesso periodo, le importazioni di questa categoria da tutti i paesi sono aumentate del 6%. il prezzo medio delle importazioni di origine cinese è diminuito del 37%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: