Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
syntymäpäivä
data di nascita:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syntymäpäivä@ info
compleanno@info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivä
ora del giorno
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päiväksi
giorni%2 is detailed error description
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivä/ aika
data/ ora
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyvää päivää
buon pomeriggio
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivämäärä:
data:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päiväyksen mukaan
perdata
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivä (saapumisjärjestys)
data (ordine di arrivo)number of unsent messages
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivämäärä - tai aikavirhe
errore di data/ ora
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivämäärä muokattu@ label
data modificata@label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
päivän alkuajan varmistus@ info: whatsthis
validazione dell' inizio del giorno@info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä yhdyskäytävä synkronoi taskutietokoneen korganizerin päiväkirjaan. comment
questo conduit sincronizza il tuo palmare con il calendario di korganizer. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lt; aikagt;: tämänhetkinen aika lt; päiväysgt;: tämänhetkinen päiväys lt; tekijägt;: koko nimesi lt; orggt;: organisaatiosi lt; sähköpostigt;: sähköpostiosoitteesi
lt; oragt; l' ora corrente lt; datagt; la data corrente lt; autoregt; il tuo nome completo lt; orggt; la tua organizzazione lt; emailgt; il tuo indirizzo di posta elettronica
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: