Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tärkeysjärjestys
prioritÃ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& työn tärkeysjärjestys:
& priorità lavoro:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
työn tärkeysjärjestystä ei voitu muuttaa:
non è possibile cambiare la priorità del lavoro di stampa:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
töiden järjestysnormaalisti cups tulostaa työt lähetetysjärjestyksessä. työn tärkeysjärjestys - valinnan avulla voit muokata töiden tulostusjärjestyksen haluamaksesi. voit sekä pienentää, että kasvattaa töiden tärkeyksiä. (normaalisti voit hallita vain omia töitäsi). oletustärkeysarvo työlle on 50. jos annat työlle esimerkiksi arvon 49 tai matalamman, työ tulostetaan vasta muiden töiden jälkeen. jos annat arvon 51 tai korkeamman, työ siirtyy ensimmäiseksi tulostusjonoon (olettaen, että tärkeysarvoltaan suurempia töitä ei ole jonossa). vinkki tehokäyttäjille: tämö vastaa komentoriviltä annettavaa valintaa: - o job- priority=... # esimerkiksi "10" or "66" or "99"
priorità di stampa generalmente cups processa i lavori di stampa usando il meccanismo della "coda": il primo ad entrare è il primo ad uscire. l' opzione per la priorità della stampa consente di riordinare la coda in base alle tue necessità . funziona in entrambi i modi: puoi sia aumentare, sia diminuire la priorità . (di solito puoi controllare solo i tuoi lavori). poiché la priorità predefinita è "50", qualsiasi stampa inviata con priorità (per esempio) "49" sarà stampata solo dopo che tutte le altre saranno terminate. viceversa, una stampa con priorità "51" o superiore balzerà immediatamente in testa alla coda (se non esiste alcun'altra stampa con priorità superiore).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível