Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vallataan arkki!
箱舟を奪うのだ！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaupunki vallataan hetkessä.
一度城壁を突破すれば 数時間で陥落します
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entä jos kaupunki vallataan?
もし都が落ちたら？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos kaupunki vallataan, he karkaavat ensimmäisinä.
都が落ちれば 彼らがまっさきに逃げ出すの
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miten voin olla kuningas jos linnani vallataan?
自分の城を守れずどうして王を名乗れる？ どうして部下が従ってくれよう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos kaupunki vallataan, stannis polttaa kaikki lannisterit.
都が陥落すればスタニスはラニスターを一人残らず焼き殺すだろう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kerijot valloitetaan ja vuorilinnoitukset vallataan; sinä päivänä on mooabin sankarien sydän niinkuin synnytystuskissa olevan vaimon sydän.
町々は取られ、城は奪われる。その日モアブの勇士の心は子を産む女の心のようになる。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mitä sinä teit, kun planeetta vallattiin?"
「どこにいた 彼らは惑星を引き継いだとき？ "
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível