Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muut–––– makeutusainetta sisältävät
citi–––– ātāju piedevu
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisättyä makeutusainetta sisältävät
ar saldinātāju piedevu
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
”sisältää makeutusainetta/-aineita”
“ar saldinātāju(-iem)”
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisättyä sokeria tai makeutusainetta sisältävät
kas satur pievienoto cukuru vai citu saldinātāju
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lisättyä makeutusainetta sisältävät–––– tut tai suolatut
ar saldinātāju piedevu–––– i, vircoti vai sālīti
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä
kakao pulveris ar cukura vai citu saldinātāju piedevu
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältämätön [49]:
bez cukura vai citas saldinātājvielas piedevas [49]:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ananasmehujauheet, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät
ananasu sulas pulveris, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai bez tās
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jossa ei ole lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta, tiivistetty
bez cukura vai citu saldinātāju piedevas, koncentrēta
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä– rehuksi
kakao pulveris ar cukura vai citu saldinātāju piedevu– s, un cukura sīrupa maisījumus, kas sausā veidā satur 50 % no svara fruktozi:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä:– hden)
kakao pulveris ar cukura vai citu saldinātāju piedevu– āks
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hera, myös tiivistetty tai lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä;
sūkalas, arī iebiezinātas un ar cukura vai cita saldinātāja piedevu;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä:– a ovat sokerimakeisina
kakao pulveris ar cukura vai citu saldinātāju piedevu:–
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muista sitrushedelmistä valmistetut mehujauheet, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät
citu citrusaugļu sulas pulveris, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai bez tās
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
homogenoidut valmisteet:– oseet, myös lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävät:
homogenizēti produkti:– pastas, termiski apstrādātas, ar cukura vai citu saldinātāju piedevu vai bez tās:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elintarvikkeet, jotka sisältävät yhtä tai useampaa direktiivillä 94/35/ey sallittua makeutusainetta
pārtikas produkti, kas satur saldinātāju vai saldinātājus, kuri atļauti ar direktīvu 94/35/ek.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä:– kaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna))
kakao pulveris, kas satur cukuru vai citus saldinātājus:– aharozes (ieskaitot invertcukuru, kas izteikts kā saharoze)
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 10.82.13: kaakaojauhe (pl. lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä)
cpa 10.82.13: kakao pulveris bez cukura vai citu saldinātāju piedevas
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kaakaojauhe, lisättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä:– (mukaan lukien inverttisokeri sakkaroosina ilmaistuna))
kakao pulveris ar cukuru vai citu saldinātāju piedevu:– zāk nekā 70 % saharozes (ieskaitot invertcukuru, kas izteikts kā saharoze))
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elintarvikkeissa käytettäväksi tarkoitetuista makeutusaineista annetun direktiivin 94/35/ey muuttamisesta
ar ko groza direktīvu 94/35/ek par saldinātāju lietošanu pārtikas produktos
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: