Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teollis-ja tekijänoikeuksien noudattamisen varmistamiseen tähtäävistä rikosoikeudellisista toimenpiteistä
nolūkā stiprināt krimināltiesību normas, lai novērstu intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumus {sec(2005)848}(iesniegusi komisija)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
uutta synteettistä huumausainetta pmma:ta koskevista valvontatoimenpiteistä ja rikosoikeudellisista seuraamuksista
par kontroles pasākumiem un kriminālsodiem sakarā ar jauno sintētisko narkotiku pmma
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
4. oikeudellisen yhteistyön edistäminen pyrkimyksenä luoda todellinen euroopan oikeusalue rikosoikeudellisissa asioissa.
4. veicināt tiesu iestāžu sadarbību ar mērķi radīt īstu eiropas tiesiskuma telpu krimināllietās.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência: