A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
täsmentäkää: …
precizējiet: …
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos myönnetään, täsmentäkää:
ja atbilde ir “jā”, precizējiet:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täsmentäkää toimenpiteiden oikeusperusta.
precizēt šo pasākumu juridisko pamatojumu.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muut käsittelytavat, täsmentäkää [1]:
cits veids, lūdzu, precizējiet [1]
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täsmentäkää tuen myönteiset vaikutukset:
precizējiet atbalsta pozitīvo ietekmi:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos lisätään, täsmentäkää lisäämistapa:
ja atbilde ir “jā”, precizējiet pieauguma veidu:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos koskee, täsmentäkää tuotteiden laji.
ja atbilde ir “jā”, norādiet produktu veidu:
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täsmentäkää tarvittaessa myös toimenpiteiden oikeusperusta.
lūdzu, norādiet veikto/plānoto pasākumu tiesisko pamatu, ciktāl tāds pastāv.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos esitetään, täsmentäkää, missä kohdassa:
ja jā, norādīt, kur plānā šie kritēriji izklāstīti:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täsmentäkää sovellettavan korotuksen suuruus (37): …
norādiet piemērojamā papildu atbalsta līmeni (37): …
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ohjaustermit muutos täsmentäkää muutettavat tai poistettavat termivastineet.
nedeskriptors(-i) izmai�as l�dzu, nor�diet ekvivalentos terminus, kas j�maina vai j�sv�tro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos on sisällytetty, täsmentäkää asianomainen jätehuoltosuunnitelma (asianomaiset jätehuoltosuunnitelmat):
ja jā, norādīt atkritumu apsaimniekošanas plānu(-us):
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos arvioidaan, täsmentäkää, mitä taloudellisia ja muita toimia suunnitelmaan on sisällytetty:
ja jā, norādīt, kādi ekonomiskie instrumenti un saistītie pasākumi ir iekļauti plānā:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos ei ole, täsmentäkää, minkä jätevirtojen osalta suunnitelmassa poiketaan jätehierarkiasta, ja perustelkaa poikkeukset:
ja nē, norādīt, attiecībā uz kurām atkritumu plūsmām plāns neatbilst atkritumu hierarhijai un kādi tam ir iemesli:
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilmoittakaa seuraavat tiedot 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti, jos niitä on saatavilla, ja täsmentäkää, jos on kyse arvioista:
ievērojot 7. panta 1. punktu, ja dati ir pieejami, lūdzu, sniedziet šādu sīku informāciju, norādot, vai kādi no minētajiem skaitļiem balstās uz provizorisku aprēķinu.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täsmentäkää ilmoitetun tukiohjelman nojalla tukea saavien hankkeiden kokonaistuki-intensiteetti (prosentteina, korotukset huomioon ottaen): …
norādiet atbalsta kopējo intensitāti projektiem, kurus atbalsta saskaņā ar paziņoto shēmu (ņemot vērā papildu atbalstu) (%): …
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tapa, jolla keskittymän osapuolet tuottavat, hinnoittelevat ja myyvät tuotteita ja/tai palveluja; täsmentäkää esimerkiksi, onko niiden tuotanto, myynti ja hinnoittelu paikallista;
veids, kādā koncentrācijā iesaistītās puses ražo produktus un/vai sniedz pakalpojumus, nosaka to cenu un pārdod tos, piemēram, vai tās ražo, pārdod un nosaka cenu vietējā līmenī;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos vastaus kohdan 2.1 kysymykseen on ”kyllä”, täsmentäkää, mitä artiklaa rikottiin, kuvailkaa lyhyesti rikkomusta ja ilmoittakaa, mikä seuraamus säännöksen rikkojalle määrättiin.
ja atbilde uz 2.1. jautājumu ir “jā”, norādiet pantu, uz kuru pārkāpums attiecas, dodiet īsu pārkāpuma aprakstu un miniet, kādu sodu pārkāpējs par to saņēmis.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: