Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- käytät atsatiopriinia tai muita immunosuppressiivisia lääkkeitä (niitä määrätään toisinaan
-
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
36 kulkuun tai sen lopputulokseen liittyvien haittatapahtumien vaaraa muita immunosuppressiivisia lääkeaineita enempää.
negausūs transplantuotų organų recipientų stebėjimai rodo, kad, vartojant takrolimo, palyginti su kitais imunosupresiniu poveikiu pasižyminčiais vaistais, dažnesnio nepageidaujamo poveikio nėštumo eigai nėra.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tämä koskee etenkin potilaita, jotka ovat käyttäneet runsaasti immunosuppressiivisia hoitoja, sekä puva- hoitoa saaneita psoriaasipotilaita.
prieš pradedant gydyti humira ir gydymo metu, visus pacientus, ir ypač tuos, kurie anksčiau buvo intensyviai gydomi imunosupresantais, ar pacientus, sergančius psoriaze, kuriems buvo skiriamas puva gydymas, reikia ištirti dėl ne melanominio odos vėžio.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kissojen rokottaminen on vasta- aiheinen, koska sekä felv - että fiv- infektioiden tiedetään olevan immunosuppressiivisia.
kačių vakcinuoti negalima gydant virbagen omega ir po to, nes klv ir kiv slopina imunitetą.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rapamune kuuluu immunosuppressiivisiin lääkkeisiin.
rapamune - tai preparatas, priklausantis vadinamųjų imunosupresantų grupei.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: