Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sitä ei myöskään saa käyttää alkoholimyrkytyksestä tai alkoholismista kärsivillä potilailla eikä imetyksen aikana.
barra minn hekk, ma għandux jintuża fil- pazjenti b’ intossikazzjoni alkoħolika (konsum eċċessiv ta ’ alkoħol) jew alkoħoliżmu, jew matul it- treddigħ.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maitohappoasidoosin riski kasvaa akuutissa alkoholimyrkytyksessä (erityisesti paastossa, aliravitsemuksessa tai maksan vajaatoiminnassa).
hemm riskju akbar ta ’ aċidu lattiku f’ każ ta ’ intossikazzjoni alkoħolika akuta (partikolarment f’ każ ta ’ sawm, dieta mhux sustanzjuża jew insuffiċjenza fil- fwied) minħabba s- sustanza attiva metformin f’ avandamet (ara sezz.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.