Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hidastuminen tukee arviota inflaatiopaineiden vähenemisestä keskipitkällä aikavälillä.
it-tnaqqis fir-ritmu jsostni l-istima li turi tnaqqis fil-pressjonijiet inflazzjonarji fuq żmien medju.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
arvio vahvistaa lyhyen aikavälin inflaatiopaineiden olevan edelleen voimakkaita .
1 % f' diċembru 2007 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rahatalouden analyysin tulokset vahvistavat arviota inflaatiopaineiden vähäisyydestä keskipitkällä aikavälillä.
ir-riżultat tal-analiżi monetarja jikkonferma l-istima ta » pressjonijiet inflazzjonarji baxxi fuq żmien medju.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tällä hetkellä ei myöskään ole merkittävää näyttöä kotimaisten inflaatiopaineiden kehittymisestä euroalueella .
fl-istess ħin , bħalissa m' hemm l-ebda prova sinifikanti li qed jiżdiedu pressjonijiet inflazzjonarji bażi fil-qasam domestiku fiż-żona ta » l-euro .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämänhetkiset lyhyen aikavälin inflaatiopaineet eivät saa aiheuttaa inflaatiopaineiden kasvua keskipitkällä aikavälillä .
il-pressjoni kurrenti ta » żieda qawwija fl-inflazzjoni m' għandhiex tkompli fuq żmien medju .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kehitys tukee arviota rahan määrän trendikasvun hidastumisesta ja inflaatiopaineiden vähäisyydestä keskipitkällä aikavälillä.
dawn l-iżviluppi jsostnu l-istima ta » ritmu bażi iżjed batut fl-espansjoni monetarja u pressjonijiet inflazzjonarji baxxi fuq żmien medju.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
taloudellisen analyysin ja rahatalouden analyysin tulosten vertailu vahvistaa arviota inflaatiopaineiden vähäisyydestä keskipitkällä aikavälillä.
kontro-verifika tar-riżultat tal-analiżi ekonomika ma » dak tal-analiżi monetarja tikkonferma l-istima ta » pressjonijiet inflazzjonarji baxxi fuq żmien medju.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
rahan määrän kasvu hidastuu koko ajan, mikä tukee arviota inflaatiopaineiden ja- riskien pienenemisestä.
l-espansjoni monetarja qed tibqa » timmodera, u dan isostni l-istima li l-pressjonijiet u r-riskji inflazzjonarji qed jonqsu.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
yhdessä nämä tiedot tukevat edelleen arviota rahan määrän trendikasvun maltillisuudesta ja inflaatiopaineiden vaimeudesta keskipitkällä aikavälillä.
flimkien, din id-dejta baqgħat issostni l-istima li l-ritmu bażi tal-espansjoni monetarja hu moderat u li l-pressjonijiet inflazzjonarji fuq żmien medju huma taħt kontroll.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inflaatiopaineiden ilmetessä keskuspankki yleensä nostaa (reaali)korkoja, jotta paineet eivät aiheuttaisi pysyvämpää poikkeamaa hintavakauden tavoitteesta.
per eżempju, żieda fil-produttività (jiġifieri bbażata fuq teknoloġiji ġodda) meta l-kondizzjonijiet loħra jkunu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä lisää kulutuskysyntää ja saattaa ruokkia kotimaisia inflaatiopaineita.
dan iżid id-domanda min-naħa talkonsumatur u jista » jżid il-pressjonijiet inflazzjonarji domestiċi.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: