Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä
fuq l-użu aktar strutturat tat-teknika ta'kitba mill-ġdid ta'l-atti legali
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jyrsijöiden, hyönteisten ja muiden tuhoeläinten järjestelmällisestä tuhoamisesta on huolehdittava.
ir-rodenti, insetti u dud ieħor għandhom jiġu sistematikament distrutti;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
käytetyistä valmistuksen, laadunvalvonnan ja laadunvarmistuksen tekniikoista, menetelmistä ja järjestelmällisestä toiminnasta,
il-metodi tat-teknika tal-manifattura, tal-kontroll ta' kwalità u ta' l-assigurazzjoni tal-kwalità, l-proċessi u l-azzjonijiet sistematiċi li sejrin jintużaw,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tätä varten ytk:n suhteita jäsenvaltioiden tutkimusorganisaatioihin pyritään järjestelmällisesti tiivistämään.
għal dan il-għan, it-tisħiħ tar-relazzjonijiet tal-jrc ma'l-organizzazzjonijiet ta'riċerka ta'l-istati membri se jkun sistematikament segwit.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: