Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obie strony wszystkich monet
obie strony wszystkich monet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet prostaglandiinit ovat eikosanoideja.
l- attivita ’ tiegħu tilħaq il- qofol fis- sintesi ta ’ ormoni lokali u medjaturi tal- infjammazzjoni, imsejħa eikosanojdi, li jinkludu ħafna prostaglandins.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
monet sosiaaliset näkökohdat voidaan
madankollu, ħafna mill-kunsiderazzjoni-jiet soċjali, skont in-natura tagħhom, jistgħu jiġu nklużi biss f’ċerti stadji tal-proċedura
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet kärsivät siitä jo nyt.
Ħafna diġà sofrew.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet tartunnat ovat ilmeisesti oireettomia.
Ħafna mill-infezzjonijiet jidhru li huma asintomatiċi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interaktywna prezentacja banknotów i monet euro
interaktywna prezentacja banknotów i monet euro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet tekijät voivat vaikuttaa verensokeritasoosi.
hemm ħafna fatturi li jistgħu jeffettwaw il- livelli taz- zokkor f’ demmek.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 45
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
monet eu : n toimielimet osallistuvat ulkomaanapuun.
bosta istituzzjonijiet ta' l-ue huma involuti fl-ghajnuna esterna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
materiały informacyjne dotyczące banknotów i monet euro
materiały informacyjne dotyczące banknotów i monet euro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet direktiivin säännöksistä koskevat yksittäisiä toimintoja .
Ħafna mid-dispożizzjonijiet tad-direttiva huma relatati ma » attivitajiet partikolari ; jekk aifm ma jkunx involut f' dawn l-attivitajiet , id-dispożizzjonijiet ma għandhomx japplikaw .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuinka monet kollegat osallistuvat järjestelmän toimintaan?
kemm mill-kollegi tiegħek se jaħdmu miegħek fl-imi?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet näistä tapauksista ovat olleet kuolemaan johtavia.
rapporti ta ’ ħruġ tad- demm fil- kranju, li ħafna minnhom huma fatali, huma ta ’ tħassib partikulari.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
monet ilman lääkemääräystä saatavat rohdosvalmisteet sisältävät mäkikuismaa.
il- fexfiex tar- raba ’ huwa użatt ta ’ spiss f’ mediċini tal - ħxejjex li tista ’ tixtrihom inti stess.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
monet näistä parannuksista ovat yhteisön ympäristösäännöstön täytäntöönpanon ansiota.
Ħafna minn dan it-titjib seta’ jsir permezz tal-implimentazzjoni tal-acquis communautaire dwar l-ambjent.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet maahanmuuttajat toimivat myös järjestöissä, jotka edistävät kehitysyhteistyötä.
Ħafna migranti huma attivi f’organizzazzjonijiet li jippromwovu l-ko-żvilupp.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet kuluttajatkaan eivät muuta kulutussuunnitelmiaan välittömästi korkojen muututtua.
investiment fid-djar jieħu wkoll xi ftit taż-żmien biex jirreaġixxi għal tibdil fir-rati ta » l-imgħax.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
monet kolmannet korostivat be:n tärkeää asemaa peruskuormasähkön lähteenä.
Ħafna partijiet terzi enfasizzaw l-importanza ta’ l-eżistenza tal-be bħala sors ta’ lelettriku baseload.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: