Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kun olantsapiinihoito lopetetaan, on syytä harkita asteittaista hoidosta vieroittamista.
it- tnaqqis gradwali tad- doża għandu jiġi kkunsidrat meta titwaqqaf olanzapine.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
plasman valproaattipitoisuuksien terapeuttinen seuranta ei viitannut siihen, että valproaatin annostusta tulisi muuttaa, kun potilaan lääkitykseen lisätään samanaikainen olantsapiinihoito.
il- monitoraġġ terapewtiku tal- livelli ta ’ valproate fil- plażma ma indikax li aġġustament fid- dożaġġ ta ’ valproate huwa meħtieġ wara l- introduzzjoni ta ’ olanzapine fl- istess waqt.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jos potilaalla on todettu hepatiitti (myös maksasoluihin liittyvä, sappitiehyisiin liittyvä tai sekamuotoinen maksan toiminnan häiriö), olantsapiinihoito tulisi lopettaa.
f' każijiet fejn saret dijanjożi ta ’ l- epatite (li jinkludi ħsara fil- fwied epatoċellulari, kolestatitiku jew tat- tip imħallat), it- trattament ta 'olanzapine għandu jitwaqqaf.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kuolleisuus oli kuitenkin suurempi olantsapiinihoitoa kuin lumehoitoa saaneilla potilailla näistä riskitekijöistä riippumatta.
17 inċidenza ta ’ l- imwiet kienet ogħla f’ dawk ittrattati b' olanzapine minn dik fil- pazjenti ttrattati bil - plaċebo, indipendentement minn dawn il- fatturi ta ’ riskju.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.