Você procurou por: rahoitussuunnitelman (Finlandês - Maltês)

c) rahoitussuunnitelman etenemisaste.
(ċ) il-progress tal-pjan finanzjarju.

yhteensopivuus rahoitussuunnitelman kanssa
kompatibbiltà mal-ipprogrammar finanzjarju

alkuperäisen rahoitussuunnitelman säilyminen ennallaan
Żamma tal-pjan oriġinali ta’ finanzjament finanzjament fi n an zjament

yhteensopivuus rahoitussuunnitelman ja rahoitusnäkymien kanssa
kompatibilità ma » l-ipprogrammar finanzjarju u l-perspettiva finanzjarja

ehdotus on nykyisen rahoitussuunnitelman mukainen.
proposta kompatibbli ma'l-ipprogrammar finanzjarju eżistenti.

4.1.2 yhteensopivuus rahoitussuunnitelman kanssa
4.1.2 kompatibilità mal-programm ta'finanzjament

(ehdotus on nykyisen rahoitussuunnitelman mukainen.
(il-proposta hija kompatibbli mal-programm tal-finanzjament eżistenti.

ehdotus on nykyisen rahoitussuunnitelman mukainen. vaikutukset tuloihin
il-proposta hija kumpatibbli mal-ipprogrammar finanzjarju eżistenti.

yhteensopivuus ohjelmasuunnitelman kanssa ehdotus on nykyisen rahoitussuunnitelman mukainen.
kompatibbiltà mal-ipprogrammar finanzjarju il-proposta hija kompatibbli mal-ipprogrammar finanzjarju eżistenti.

ehdotus edellyttää kyseeseen tulevan rahoitusnäkymien otsakkeen rahoitussuunnitelman muuttamista.
il-proposta sejra tinvolvi pprogrammar mill-ġdid tal-intestatura relevanti filperspettiva finanzjarja.

(ehdotus edellyttää kyseeseen tulevan rahoitusnäkymien otsakkeen rahoitussuunnitelman muuttamista.
(il-proposta trid tiġi pprogrammata mill-ġdid taħt l-intestatura relevanti fil-perspettiva finanzjarja.

kun rahoitussopimus on allekirjoitettu, maksut suoritetaan siinä sovitun rahoitussuunnitelman mukaisesti.
la darba il-ftehim tal-finanzjament ikun ġie iffirmat, il-pagamenti għandhom iseħħu bi qbil mal-pjan tal-finanzjament stabbilit hemmhekk.

× × ehdotus edellyttää kyseeseen tulevan rahoitusnäkymien otsakkeen rahoitussuunnitelman muuttamista.
× × il-proposta sejra tinvolvi pprogrammar mill-ġdid tal-intestatura relevanti fil-perspettiva finanzjarja.

ehdotus vaikuttaa talousarvioon ainoastaan varainhoitovuonna 2006. tällaisin kustannuksin ehdotus on nykyisen rahoitussuunnitelman mukainen.
l-impatt finanzjarju ta'din il-proposta huwa llimitat għall-eżerċiżżju ta'l-2006. għal dan il-baġit, din il-proposta hija kumpatibbli mal-programmar finanzjarju eżistenti.

rahoitussuunnitelmassa on eriteltävä siirtymäkauden tukea saaville alueille tarkoitetut määrärahat.
dan il-pjan ta'finanzjament għandu jiddistingwi l-finanzjament pjanat għar-reġjuni li jirċievu appoġġ transitorju.