Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
varotoimista huolimatta infektioiden siirtymismahdollisuutta ei voida täysin sulkea pois, kun
il- manifatturi ta ’ dawn il- prodotti jinkludu wkoll passi fl- ipproċessar tad- demm jew tal- plażma, li jistgħu
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
varotoimista huolimatta infektioiden siirtymismahdollisuutta ei voida täydellisesti sulkea pois, kun käytetään ihmisen verestä tai plasmasta valmistettuja lääkkeitä.
minkejja dawn il- miżuri, meta jingħataw mediċini ppreparati mid- demm jew plażma umana, il- possibbilta 'li tiġi mgħoddija infezzjoni ma tistax tiġi eliminata għalkollox.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
varotoimista huolimatta infektioiden siirtymismahdollisuutta ei voida täydellisesti sul - kea pois, kun käytetään ihmisen verestä tai plasmasta valmistettuja lääkkeitä.
minkejja dan, meta jiġu amministrati prodotti mediċinali ppreparati mid- demm jew plażma umana, il- possibbiltà li jiġu trasmessi aġenti infettivi ma tistax tiġi eskluża għal kollox.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
varotoimista huolimatta infektioiden siirtymismahdollisuutta ei voida täysin sulkea pois, kun käytetään ihmisen verestä tai plasmasta val - mistettuja lääkkeitä.
minkejja dan, meta jingħataw prodotti mediċinali ppreparati minn demm uman jew plażma umana, il- possibbiltà li jiġu trasmessi aġenti ta 'infezzjoni ma tistax tiġi eskluża għal kollox.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.