Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
teknologiansiirtoa koskeva ryhmäpoikkeusasetus ja suuntaviivat
ir-regolament dwar l-eżenzjoni ta’ kategorija tat-trasferiment tat-teknoloġija u l-linji ta’ gwida
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tarvitaanko yrityksessäsi koulutusta, tutkimusta, verkottumista tai teknologiansiirtoa?
Żvilupp s-settur rurali, konsumaturi u djalogu tas-sajd u l-ambjent pubbliku(11 %)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taloudellisella yhteistyöllä pyritään erityisesti aikaansaamaan luottamuksellinen ilmapiiri tukemalla sellaisia maita, jotka harjoittavat kaupan vapauttamiseen ja investointien avaamiseen tähtäävää ja teknologiansiirtoa suosivaa makrotalous-ja rakennepolitiikkaa, johon erityisesti sisältyy henkisen omaisuuden suoja.
kooperazzjoni ekonomika għandha tkun immirata partikolarment lejn l-istabbeliment ta'klima ta'kunfidenza tal-pajjiżi li jappoġġjaw li jsegwu politika makro-ekonomika u stutturali li hija miftuħa għall-kummerċ u l-investiment u tikkontribwixxi għal trasferiment teknolġiku, b'mod partikolari billi tipproteġi drittijiet tal-propjetà intelletwali.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
teknologiansiirto- ja käynnistysvaiheessa uudet yritykset kohtaavat "kuolemanlaakson", jossa julkiset tutkimusavustukset lakkaavat eikä ole mahdollista houkutella yksityistä rahoitusta.
fil-fażi tat-trasferiment tat-teknoloġija u l-fażi ta’ tnedija, kumpanniji ġodda jiffaċċjaw 'xifer il-mewt' peress li l-għotjiet pubbliċi għar-riċerka jieqfu u ma jkunx possibbli li jiġi attirat finanzjament privat.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível