Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prasugreeliryhmän suurentunut verenvuototapahtumien riski säilyi 7 vrk ajan viimeisen tutkimuslääkeannoksen jälkeen.
l- ogħla riskju ta 'avvenimenti ta' fsada f' suġġetti kkurati b' prasugrel ippersista sa 7 ijiem mid- doża l- aktar riċenti tal- mediċina studjata.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ensisijainen päätetapahtuma oli niiden potilaiden osuus, joiden suoli toimi ilman lisälaksatiivia 4 tunnin kuluessa kaksoissokkoutetun tutkimuslääkeannoksen antamisesta.
total ta ’ 154 pazjent (methylnaltrexone bromide 0. 15 mg/ kg, n=47, methylnaltrexone bromide 0. 3 mg/ kg, n=55, plaċebo, n=52) kienu trattati fil- perijodu double- blind.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
intent to treat (itt) - populaatio b ositetun log- rank- testin p- arvo; analyysi hoidoittain ei huomioi hoitohistorian ositusta; p < 0. 0001 c vasteen saaneet potilaat käsittää myös potilaat, joilla oli alkutilanteessa mitattavissa oleva sairaus ja jotka saivat vähintään yhden tutkimuslääkeannoksen. d ositustekijöillä vakioidun cochran- mantel- haenszelin khi- neliö- testin p- arvo, analyysi hoidoittain ei huomioi hoitohistorian ositusta * cr+pr+mr ** cr=cr, (if -); ncr=cr (if+)
popolazzjoni bl- intenzjoni biex tikkura (itt) b valur- p mit- test log- rank stratifikat, analiżi skond il- linja ta ’ terapija teskludi l- istratifikazzjoni għall - istrja terapewtika; p < 0. 0001 c il- popolazzjoni tar- rispons tinkludi pazjenti li kellhom mard li seta ’ jitkejjel mil- linja bażi u rċevew mill- inqas doża waħda tal- mediċina fl- istudju.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.