Você procurou por: vakuutusyritykselle (Finlandês - Maltês)

samalla niiden on ilmoitettava asiasta kyseiselle vakuutusyritykselle.
fl-istess ħin, għandhom jinfurmaw l-intrapriża ta'l-assigurazzjoni kkonċernata kif dovut.

kotijäsenvaltion toimivaltainen viranomainen voi peruuttaa vakuutusyritykselle antamansa toimiluvan, jos yritys:
awtorizzazzjoni mogħtija lil intrapriża ta' l-assigurazzjoni mill-awtoriyà kompetenti ta' l-istat membru tal-lokalità tagħha tista' tiġi rtirata minn dik l-awtorità jekk dik l-intrapriża:

a) ajoneuvon, jonka käytöstä vahinko aiheutui, vakuutusyritykselle tai tämän korvausedustajalle,
(a) lill-impriża ta'assigurazzjoni tal-vettura li l-użu tagħha kkawża l-inċident jew lir-rappreżentant tal-pretensjonijiet;

kotijäsenvaltio voi antaa vakuutusyritykselle luvan kattaa vakuutusteknisen vastuuvelkansa yksinomaan seuraaviin luokkiin kuuluvilla varoilla:
l-istat membru tal-lokalità ma jistax jawtorizza lill-intrapriżi ta' assigurazzjoni biex ikopru d-disposizzjonijiet tekniċi tagħhom ħlief bil-kategoriji ta' assi li ġejjin:

b) liikkeeseen laskemista koskevan sopimuksen on annettava vakuutusyritykselle mahdollisuus lykätä lainan koron maksamista,
(b) il-kuntratt tal-ħruġ għandu jawtorizza lill-intrapriża ta'assigurazzjoni biex tippostponi l-ħlas ta'imgħax fuq is-self;

1. kotijäsenvaltio voi antaa vakuutusyritykselle luvan kattaa vakuutusteknisen vastuuvelkansa yksinomaan seuraaviin luokkiin kuuluvilla varoilla:
1. l-istat membru lokali ma jistax jawtorizza lil intrapriżi ta'l-assigurazzjoni jkopru d-dispożizzjonijiet tekniċi tagħhom ma'kwalunkwe ħlief il-kategoriji ta'assi li ġejjin:

"toimivaltaisilla viranomaisilla" kansallisia viranomaisia, joilla lain tai asetuksen perusteella on toimivalta valvoa vakuutusyrityksiä.
“awtoritajiet kompetenti” għandha tfisser l-awtoritajiet nazzjonali li huma awtorizzati bil-liġi jew b'regolament li jissorveljaw intrapriżi ta' l-assigurazzjoni.