Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todistuksemme (pdf, 214 kb) - avautuu uuteen ikkunaan
vårt sertifikat (pdf, 214 kb) - Åpnes i nytt vindu
Última atualização: 2011-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun hän sinä päivänä tulee, että hän kirkastuisi pyhissänsä ja olisi ihmeteltävä kaikissa uskovissa, sillä te olette uskoneet meidän todistuksemme.
når han kommer på hin dag for å vise sig herlig i sine hellige og underfull i alle de troende - for trodd blev vårt vidnesbyrd til eder.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
demetrius on kaikilta, jopa itse totuudeltakin, saanut hyvän todistuksen; ja mekin todistamme hänestä samaa, ja sinä tiedät, että meidän todistuksemme on tosi.
demetrius har godt lov av alle, og av sannheten selv; men også vi gir ham godt vidnesbyrd, og du vet at vårt vidnesbyrd er sant.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: