Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
end of the range
بارگذاری چهرههاend of the range
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
säde 2 (2) type of the object
شعاع ۲) ۲( type of the object
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
last day of the month
last day of the month
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tyyppitotal size of the storage
نوعtotal size of the storage
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hahmovisibility state of the shape
اسپوکvisibility state of the shape
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albumi: caption of the file
آلبوم:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 is the name of the containment
% 1 is the name of the containment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first letter of the alphabet (in upper then lower case)
ناشناختهfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(nykyinen) @ label in corner of the logout dialog
) جاری (@ label in corner of the logout dialog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(tila) @ title: column subject of the email.
) ÙضعÛت (
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 2% 1title of the game - line 1
% 1 از% 2title of the game - line 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käyttöoikeudetfirst matching line of the query string in this file
مجوزها
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& poista% 1 is the name of the file to save
& حذف% 1 is the name of the file to save
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& päiväys: selects the date of the oldest image
& تاریخ آلبوم: selects the date of the oldest image
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. viimeinen@ item: inlistbox last week of the month
دومین آخرین
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& luokitusten asetukset@ label: listbox name of the tag
تÙظÛ٠ات & برÚسبâ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ammatti: @ label: textbox job title of the contact
ØرÙÙ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
feminiini@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: noun
@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: noun
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& myös alikansioista@ title: column subject of the found message.
& شامل زیرپوشهها
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lokin kokorajoitus: @ label: spinbox set the size of the logfile to unlimited.
ثبت حد اندازه:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.