Você procurou por: aasialaisille (Finlandês - Polonês)

ashram on myös kehittänyt erityisiä tukiasumismuotoja, jotka on tarkoitettu iäkkäille aasialaisille ja perheväkivaltaa pakeneville naisille. lisäksi se on käynnistänyt aasialaisille naisille tarkoitetun mielenterveysprojektin.
ashram posiada również sieć specjalnych domów zapewniających opiekę azjatom w podeszłym wieku oraz kobietom szukającym schronienia przed przemocą domową, a ponadto realizuje program ochrony zdrowia psychicznego dla azjatek.

saksan mukaan laivanrakennusmarkkinat ovat maailmanlaajuiset ja niitä vääristää jo aasialaisille telakoille maksettava tuki. tämä vuoksi saksa katsoo, että tarkasteltavana oleva investointituki ei vääristä kilpailua eikä perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohtaa näin ollen sovelleta.
zgodnie ze stanowiskiem niemiec ta pomoc inwestycyjna nie zakłóca konkurencji, i tym samym nie narusza art. 87 ust. 1, ponieważ przemysł stoczniowy jest częścią rynku światowego, na którym konkurencję zakłócają już dotacje dla stoczni azjatyckich.

konsernin talousvaikeudet alkoivat vuonna 2002. pääasiallisena syynä olivat laivanrakennuksen rahoitusmarkkinoiden heikentynyt tilanne erään suuren puolalaisen telakan mentyä konkurssiin, aasialaisten telakoiden synnyttämä kilpailu ja valuuttaheilahtelut. talousvaikeuksien voittamiseksi molemmat yritykset käynnistivät rakenneuudistuksen vuosina 2002—2003 ja saivat julkista tukea sekä keskus-että paikallisviranomaisilta.
trudności ekonomiczne grupy rozpoczęły się w 2002 roku głównie na skutek pogorszenia sytuacji na rynku finansowania budownictwa okrętowego po upadłości innej dużej polskiej stoczni, konkurencji firm azjatyckich i niestabilności rynku walutowego. w odpowiedzi na trudności ekonomiczne w latach 2002-2003 oba przedsiębiorstwa rozpoczęły restrukturyzację korzystając ze wsparcia różnych władz publicznych zarówno na szczeblu centralnym, jak i lokalnym.