Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c) ristisilloittuminen (niin kutsutut xl-sovellukset).
c) sieciowanie (tak zwane zastosowania "xl").
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
statiineiksi kutsutut kolesterolilääkkeet, jotka vaikuttavat maksan kautta
leków stosowanych w celu obniżenia poziomu cholesterolu nazywanych "statynami", grupy leków działających w wątrobie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hakemus toimitetaan kokonaisuudessaan (vain haastatteluun kutsutut ehdokkaat)
etap 2 złożenie kompletnego zgłoszenia (dotyczy jedynie kandydatów wezwanych na rozmowę kwalifikacyjną)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
suurlähettiläät (niin kutsutut pysyvät edustajat) kokoontuvat viikoittain pysyvien edus-
• zewnętrzne granice unii były skuteczniestrzeżone,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suurlähettiläät (niin kutsutut pysyvät edus tajat) kokoontuvat viikoittain pysyvien edus-
każdy kraj ue ma w brukseli stały zespół(przedstawicielstwo), które go reprezentuje i broni jego interesu narodowego na szczeblu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
niin kutsutut lainatukijärjestelmät, jäljempänä ’järjestelmä’, olivat näiden järjestelmien joukossa.
wśród tych programów były tak zwane „programy pomocy w postaci pożyczek” (zwane dalej „programem”).
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telzir on proteaasinestäjäksi kutsuttu viruslääke.
telzir należy do grupy leków przeciwretrowirusowych zwanych inhibitorami proteazy.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: