Você procurou por: ympäristösopimukset (Finlandês - Polonês)

3.2.2. monenväliset ympäristösopimukset
3.2.2. wielostronne porozumienia dotyczące środowiska (mea)

-ympäristösopimukset päästöjen ja energiankulutuksen vähentämiseksi
-porozumienia związane z ochroną środowiska dotyczące zmniejszenia emisji zanieczyszczeń i zużycia energii;

assosiaation puitteissa tapahtuvassa kaupassa ja kauppaan liittyvässä yhteistyössä on otettava huomioon kansainvälisen ympäristöhallinnon periaatteet ja monenväliset ympäristösopimukset.
handel i związana z handlem współpraca w ramach stowarzyszenia uwzględnia zasady międzynarodowego ładu środowiskowego oraz wielostronne umowy środowiskowe.

d) pyritään ratifioimaan nopeasti kansainväliset ympäristöalan yleissopimukset ja ympäristösopimukset, joissa yhteisö on osapuolena, ja huolehtimaan niiden tosiasiallisesta noudattamisesta ja täytäntöönpanosta.
d) postawienie za cel szybkiej ratyfikacji, skutecznej zgodności i stosowania międzynarodowych konwencji i porozumień odnoszących się do środowiska naturalnego, w których wspólnota jest stroną;

monenväliset ympäristösopimukset tuovat kehitysmaille huomattavia velvoitteita. eu tarjoaa näille maille merkittäviä voimavaroja auttaakseen niitä panemaan sitoumukset täytäntöön. eu ymmärtää myös tarpeen kehittää monenvälisiä ympäristösopimuksia ajan myötä, kun kehitysmailla on enemmän kokemusta ja tarvittavia valmiuksia velvoitteidensa täyttämiseen.
w kontekście wielostronnych porozumień dotyczących środowiska państwa rozwijające się przyjmują na siebie ważne obowiązki. ue zapewnia znaczne środki pomagające tym państwom realizować ich zobowiązania oraz uważa, że mea muszą się zmieniać wraz z upływającym czasem, gdy państwa rozwijające się nabierają doświadczenia i zwiększają swoje możliwości potrzebne do wypełnienia obowiązków.

(16) komission tiedonannon "yhteisön tason ympäristösopimukset osana lainsäädännön yksinkertaistamista ja parantamista koskevaa toimintasuunnitelmaa" 6 luku voi antaa hyödyllistä opastusta, kun arvioidaan teollisuuden itsesääntelyä tämän direktiivin yhteydessä.
(16) rozdział 6 komunikatu komisji: "umowy dotyczące ochrony środowiska na poziomie wspólnoty w ramach planu działań dotyczącego uproszczenia i ulepszenia środowiska regulacyjnego" może stanowić użyteczną wskazówkę podczas oceniania samoregulacji przez branżę w kontekście niniejszej dyrektywy.