Você procurou por: akselikuormitus (Finlandês - Português)

akselikuormitus
peso por eixo

staattinen akselikuormitus
carga estática por eixo

(yksittäisen akselin nimellinen akselikuormitus) x 1,04.
(à carga estática nominal individual por eixo) x 1,04.

minkään yksittäisen akselin suurin staattinen akselikuormitus ei saa olla suurempi kuin
a carga estática máxima individual por eixo, em qualquer eixo, não deverá ser superior:

junan suurin staattinen akselikuormitus (junan kokonaismassa) ei saa olla suurempi kuin
o total da carga estática máxima por eixo do comboio (massa total do comboio) não deve ser superior:

missä Σy on pyöräkerran ohjausvoimien summa ja p0 on 4.2.3.2 kohdassa määritelty staattinen akselikuormitus kn:eina.
sendo Σy a soma das forças de guiamento de um rodado e p0 a carga estática exercida no eixo em kn, definido na secção 4.2.3.2.

liitteessä i esitetyn ydinverkon tavaraliikenneradat: akselikuormitus vähintään 22,5 t, matkanopeus 100 km/t ja mahdollisuus käyttää 740 m pitkiä junia;
linhas de transporte de mercadorias da rede principal conforme indicado no anexo i: no mínimo, 22,5 t de carga por eixo, 100 km/h de velocidade e a possibilidade de circulação de comboios com 740 m de comprimento,

jäsenvaltion pyynnöstä ja rajoittamatta direktiivin 2008/57/ey soveltamista komissio voi myöntää asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa rautatieliikenneinfrastruktuurin osalta junan pituutta, ertms:ää, akselikuormitusta, sähköistämistä ja matkanopeutta koskevia poikkeuksia.
no que respeita à infraestrutura de transporte ferroviário, e sem prejuízo da diretiva 2008/57/ce, a comissão pode conceder isenções, a pedido de um estado-membro, em casos devidamente justificados, no que se refere ao comprimento do comboio, ao ertms, à carga por eixo, à eletrificação e à velocidade.