Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ehkä voimme kehittää tekniikoita, jotka ovat jo osittain olemassakin, edistääksemme euroopan unionin energiainvestointeja.
talvez possamos desenvolver técnicas, que, em parte, já existam, para fomentar os investimentos da união europeia na área da energia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuontiin perustuvan energian saatavuuden varmistamiseksi ja talouskehityksen vauhdittamiseksi eip rahoitti 2007 kroatian, balkanin maiden, välimeren alueen kumppanuusmaiden, ugandan, etelä-afrikan ja kiinan energiainvestointeja.
tendo em vista melhorar a segurança do abastecimento externo e estimular o desenvolvimento económico, o bei financiou em 2007 projectos de investimento no sector energético na croácia, nos balcãs, nos países parceiros mediterrânicos, no uganda, na África do sul e na china.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu on edelleen auttanut afrikan maita parantamaan energiainvestointien liiketoimintaympäristöä ja tehnyt joiden- kin maiden kanssa välimeren aurinkoenergiasuunnitelmaan liittyvää työtä.
a ue continuou a ajudar os países africanos a melhorar o clima empresarial para os investimentos em energia e colaborou com alguns destes países num plano solar para o mediterrâneo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: