Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kuka tietää kuuluisia itävaltalaisia?
alguém sabe dizer-me o nome de um austríaco célebre?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hän johtaa itävaltalaisia yhdellä sekunnilla.
- treinador? - sim? estás um segundo à frente dos austríacos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siinä on 100000 dollarin edestä itävaltalaisia kristalleja.
tem 100 mil dólares de cristais austríacos revestidos nele.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se koskee nimittäin maantieteellisen sijaintimme johdosta erityisesti meitä itävaltalaisia.
de facto, nós, os austríacos, devido à nossa situação geográfica, estamos particularmente expostos nesta matéria.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
brysseliläiset taksinkuljettajat kieltäytyivät pari viikkoa sitten ottamasta itävaltalaisia asiakkaita kyytiin.
há umas semanas atrás, em bruxelas, um taxista recusou se a transportar austríacos.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aikaisemmassa keskustelussa sanoin jo, että tänään olemme kaikki itävaltalaisia euroopan unionissa.
eu disse, num debate anterior, que hoje todos somos austríacos na união europeia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
itävaltalaiselta laitokselta. päätöksen mukana on tietoja käytettävissänne olevista valituskeinoista.
mencionada no quadro 2 ou no quadro 4 do mesmo formulário, da qual poderá receber instruções quanto às vias de recurso admissíveis.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: