Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaikki alkoi huonoista kiinteistösijoituksista.
tudo começou com maus investimentos imobiliários.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
varoja momentissa 209, joka kattaa ennakolta toimielimen kiinteistösijoituksista aiheutuvat kulut, mukautetaan näin ollen vastaamaan tämänpäiväistä äänestystulosta.
os valores da rubrica 209 do orçamento, que constituem o montante provisório destinado a cobrir os investimentos patrimoniais da instituição, irão portanto ser ajustados de modo a reflectirem o resultado da votação que vamos realizar hoje.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
poikkeuksena on ulkomaisen varallisuusaseman ensimmäinen arvio (toimitettava t+9) ja kiinteistösijoitukset.
constituem excepções a primeira avaliação da posição de investimento internacional (a ser fornecida a t + 9) e o investimento imobiliário.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 3
Qualidade: