Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ruuduston on perustuttava geodeettiseen koordinaattijärjestelmään etrs89-grs80.
a quadrícula deve basear-se no sistema de referência de coordenadas geodésicas etrs89-grs80.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos muuttaisimme valitsijan takaisin vanhaan koordinaattijärjestelmään, - porttiverkosto levittäisi sen puolestamme.
se conseguirmos converter um dhd ao antigo sistema de coordenadas, a rede de portas irá espalhá-lo por nós.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarkkuutta ja ilmoitustarkkuutta koskevat vaatimukset täyttyvät tietojen tuottamisen yhteydessä ja siitä eteenpäin aina siihen asti, kun tiedot julkistetaan seuraavalle käyttäjälle, myös silloin, jos tietoalkion ilmoitustarkkuutta pienennetään tai muutetaan tai tieto muunnetaan toiseen koordinaattijärjestelmään tai mittayksikköön;
os requisitos de exactidão e de resolução são cumpridos na originação dos dados e mantidos até à sua disponibilização ao utilizador seguinte previsto, inclusivamente em caso de diminuição ou de alteração do nível de resolução de um elemento de dados ou de tradução dos dados para um sistema de coordenadas ou unidade de medição diferentes;
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koordinaattijärjestelmät
sistemas de referencia
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: