Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olen kouluttajanne.
sou o vosso instrutor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minä olen kouluttajanne kersantti zim.
sou o instrutor, sargento zim!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olen kersantti hartman, kouluttajanne.
sou o sargento hartman, o vosso instrutor principal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- valas on syönyt kouluttajanne?
uma baleia comeu uma das treinadoras?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ole kouluttajanne enkä yritä murtaa teitä.
não sou o teu instrutor. não estou a tentar amolecer-te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaiken, minkä kouluttajanne ovat teille opettaneet.
tudo o que os vossos oficiais vos ensinaram.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hän on johtava kouluttajanne seuraavien 18 viikon ajan.
o chefe randall será vosso instrutor-chefe nas 18 semanas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olen kurssin aikana kouluttajanne ja swat-operaatioista vastaava poliisi.
então, enquanto estiver aqui, serei coordenador de treino e seu oficial ao comando das forças especiais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antakaa kun esittelen teille vanhemman kouluttajanne, herra walter burken.
deixem-me apresentá-los ao vosso instrutor, o sr. walter burke.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Älkää te neidit luulko pääsevänne vähällä vain koska edellinen kouluttajanne oli - eläkepäiviä odottava nössö.
acham que podem brincar só porque o último sargento era um fraco, um veterano a poucos dias da reforma.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- navarro oli hänen kouluttajansa.
ele era o seu superior.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: