Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
20 kultarahaa.
20 moedas de ouro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- 200 kultarahaa.
- 200 moedas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kolme kultarahaa.
- bem... o que te parece três moedas de ouro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 000 kultarahaa!
- 10 mil moedas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 100000 kultarahaa.
- cem mil peças.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1000 kultarahaa kappale.
vale mil moedas de ouro cada.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ainakin 30 kultarahaa...
- pelo menos 30 moedas de ouro...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10000 punnan kultarahaa
10.000 libras!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
70000 espanjalaista kultarahaa.
70 mil moedas de ouro espanhol.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
300000 kultarahaa hankintoihinko?
quereis dar-me 300 000 moedas de ouro? para ir às compras?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sopimuksemme oli sata kultarahaa.
100 moedas de ouro era o nosso acordo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- riittääkö 300000 kultarahaa?
300 000 moedas de ouro chegam?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20 kultarahaa homeisesta kirjasta?
vinte moedas de ouro por um livro, velho e com mofo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 50 kultarahaa ensimmäisestä osumasta.
50 moedas de ouro. ganha o primeiro golpe limpo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- isäni rahat, 50 kultarahaa.
- o dinheiro de meu pai. 50 moedas de ouro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annoin shakespearelle kaksi kultarahaa.
dei ao shakespeare dois soberanos pelo romeu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tyttö, poikani ja 400 kultarahaa.
a moça, meu filho e 400 moedas de ouro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- onko palkkio yhä miljoona kultarahaa?
o prémio ainda é um milhão de peças de ouro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hääpäivänä sulhanen saa 200000 kultarahaa.
no dia das bodas... darei ao noivo 20 bolsas com 10.000 moedas de ouro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ota 19 kultarahaa, yksi joka päästä."
"aqui tens 19 guinéus, um por cada cabeça."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível