Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
makeutetut kuivatut karpalot
airelas secas adoçadas
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maaöljykaasut, nesteytetyt, makeutetut;
gases de petróleo, liquefeitos, adoçados (sweetened);
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maaöljykaasut, nesteytetyt, makeutetut, jotka sisältävät >0,1 painoprosenttia butadieenia
gases de petróleo, liquefeitos, tratados (sweetened), se contiverem > 0,1 % (m/m) de butadieno
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hiilivedyt, c8-12, katalyyttinen krakkaus, kemiallisesti neutraloidut, makeutetut;
hidrocarbonetos, c8-12, de cracking catalítico, neutralizados quimicamente, adoçados (sweetened);
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keinotekoiset makeutusaineet ja keinotekoisilla makeutusaineilla makeutetut ruuat (kuten dieettijuomat) eivät auta hypoglykemian hoidossa.
atenção: os adoçantes artificiais e os alimentos que contêm adoçantes artificiais em substituição do açúcar (tal como as bebidas dietéticas) são inúteis no tratamento da hipoglicemia.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
, makeutettu; maaöljykaasu
, tratados (sweetened); gases de petróleo liquefeitos
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: