Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hoida pommisi.
cuide da sua bomba.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minulla on pommisi.
tenho a sua bomba.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hankin sinulle pommisi.
agora solta-me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
löysimme pommisi, poika.
apanhámos a tua bomba, rapaz.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voit jättää pommisi ovenpieleen.
pode deixar as suas bombas à porta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos saan pommisi, minä voitan.
eu apanho as bombas, gánho eu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kyllä jake, se on pommisi.
sim, jake, é a sua bomba. construiu-a.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta pommisi eivät toimi.
mas, as tuas bombas não vão funcionar?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näit pommisi. siirrä nyt rahat.
agora faz a transferência.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuossa on sinun verinen pommisi.
a porcaria da bomba está ali. - o meu dinheiro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja sinun pommisi on raskauttava todiste.
e a tua bomba é a prova física.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinulla on panttivankisi ja pommisi, että saat rahasi.
tens os refêns e as bombas, podes ficar com o dinheiro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuinka varma olet, että pommisi tappaa minut?
- olá, jed. refresque-me a memória. tem a certeza que a bomba não irá explodir?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sinun pommisi siellä sillalla ja nyt uima-altaalla.
foram as tuas bombas na ponte, em bogotá! a tua bomba na cabana!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun pommisi eivät tappaneet heitä, luulit ery:n hoitavan homman.
quando as tuas bombas não os mataram, achaste que a unidade especial o faria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luuletko että pommisi tehoavat? -kyllä. täytyy vain päästä- tarpeeksi lähelle.
claro, se não nos conseguirmos aproximar o suficiente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saisimmeko kunnian kuulla hieman pommisia?
temos a honra de ouvir um pouco de "toca as bombas"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível