Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kahteen Ær/far-pakettiin liittyvät toimet olisi vat voineet estää prestigen onnettomuuden (tunnistusjärjestelmä, yksirunkoisten tankkerien vaiheittainen käytöstä poistaminen, pakollinen musta laatikko, reittijakojärjestelmä, tehostettu valvonta satamissa, jne.).
contudo, não devem ser excluídos da patenteabilidade pela única e simples razão de que especificam a necessidade da utilização de um programa informático.