Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shreveportin laumanjohtaja.
líder da matilha de shreveport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shreveportin dorcesteriin.
- shreveport, dorchester.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lle, shreveportin laumanjohtajalle.
j. d., líder da alcateia de shreveport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edustan shreveportin ihmissusilaumaa.
represento a alcateia de shreveport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vampyyritkö pommittaisivat shreveportin?
os vampiros vão atacar shreveport?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olen herveaux, shreveportin laumanjohtaja.
não é um bar para maricas. chamo-me herveaux. o líder da matilha de shreveport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tapasin hänet shreveportin vampyyribaarissa.
conheci-o em shreveport, no bar dos vampiros.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c.j. nicholas shreveportin uutisreporttereista.
daqui cj nicholas da equipa de investigação shreveport, jornal das 8.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shreveportin lauma on liittynyt heihin.
a matilha de shreveport tem fileiras serradas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
löysimme nämä kaksi pakettiautosta shreveportin rajalla.
encontrámo-los numa carrinha estacionada à saída de shreveport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ole nähnyt sinua entisen shreveportin jälkeen.
não te via desde que passamos por o que costumava ser shreveport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei ole. niitä ei ole yhdessäkään shreveportin kenkäkaupassa.
não, é extremamente rara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne shreveportin pojat eivät usko bon tempsin apulaisseriffiä...
além disso, estes tipos de shreveport não vão acreditar num polícia de bon temps.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensimmäinen kilpailija on kuulunut koko ikänsä shreveportin laumaan.
o nosso primeiro desafiador é um membro antigo, da alcateia de shreveport.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos hän ei olisi notkunut shreveportin vampyyribaarissa - hän olisi yhä elossa.
eu sei, mas se ela não passasse as suas noites de folga naquele bar de vampiros, em shreveport, ainda aqui estaria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neljää tuntemaani muodonmuuttajaa shreveportin alueella - on ammuttu viimeisen vuorokauden aikana.
os únicos quatro metamorfos que conheço em toda a área de shreveport... foram alvejados nas últimas 24 horas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pistän henkeni ja raajani likoon, - jotta te kaikki rakkaan maamme ihmiset voitte todistaa lousianan shreveportin - vampyyrien esi-halloween juhlapotaskaa.
arrisco a minha vida para todos vocês neste grande país possam ver shreveport, as tretas dos vampiros.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puhuin tamaran kanssa,- ja hän mainitsi tämän hoodoo papin shreveportin lähellä, joka voisi auttaa meitä,- tämän sinun demoni sopimuksen kanssa.
ouve, estive a falar com a tamara, e ela mencionou esta sacerdotisa hoodoo nos arredores de shreveport que talvez nos possa ajudar, tu sabes, com o teu... com o teu acordo com o demónio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- shreveport on matkan varrella.
não, para shreveport, mas fica no caminho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: