Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jätin tarkastettavaksi.
entreguei-o.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
astukaa sivuun tarkastettavaksi.
chegue aqui para uma revista adicional.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- autonne hinataan tarkastettavaksi.
não temos tempo. o seu veículo deverá ir para um depósito federal e verificar se tem explosivos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viemme sinut tarkastettavaksi sairaalaan.
ouve amor tens que ser vista, está bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaa, joka todennäköisimmin joutuu tarkastettavaksi.
anualmente são efectuadas visitas de controlo a cerca de 378 000 operadores (ver quadro 16).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täytyy saada tuo kattilateline tarkastettavaksi.
bem temos que dar um vista de olhos naquele tabuleiro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hänet pitää kuitenkin viedä tarkastettavaksi.
ele está estável. eles dizem que temos de o levar ao hospital para ser examinado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä tilinpäätös annetaan tarkastettavaksi ulkopuoliselle tilintarkastajalle.
as contas anuais serão apresentadas ao auditor externo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
joutuu vähintään kaksi kertaa vuodessa virkaeläinlääkärin tarkastettavaksi.
é inspeccionada por um veterinário oficial pelo menos duas vezes por ano.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 5
Qualidade: