Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alihankkijalla tarkoitetaan
por subcontratante, entende-se:
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisäksi tarkoitetaan:
por outro lado, entende-se por:
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
’nopeustunnuksella’ tarkoitetaan
“código de classe de velocidade (código de velocidade)”:
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"piirturilevyllä" tarkoitetaan:
folha de registo:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ketä siinä tarkoitetaan?
suponho que seja de alguém da aldeia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
’denaturointimetanolilla’ tarkoitetaan joko
por “metanol desnaturado”, entende-se, quer:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitä "kunnialla" tarkoitetaan?
honra? não entendo? o que é honra?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tässä asetuksessa tarkoitetaan
para efeitos do presente regulamento, entende-se por :
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
sillä tarkoitetaan pahaa.
usado para categorizar coisas que são más, sabes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tässä asetuksessa tarkoitetaan:
para efeitos do presente regulamento, aplicam-se as seguintes definições:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mitä sanonnalla tarkoitetaan? - mitä?
- mas eles dão mesmo nas vistas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syötäviksi tarkoitetut viinirypäleet
uvas de mesa
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 9
Qualidade: