A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niin jeesus taas huusi suurella äänellä ja antoi henkensä.
cisus ci kanotakwsit mini e'pic kotakuk, okipkitnan ocipamin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja jeesus rupesi taas puhumaan heille vertauksilla ja sanoi:
cisus ci okinkwe'twan, oti okinan, mini ni acimonin oti kitwe'k;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toiset taas putosivat orjantappuroihin, ja orjantappurat nousivat ja tukahuttivat ne.
anit ki kipukse'non ci cukinikaoshukik, ici kiw cukinikaoshisuk e'pie'sakwe'wat ikikpopie'mkishkanawa ci.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja tämä tapahtui kolme kertaa; sitten vedettiin kaikki taas ylös taivaaseen.
iwci oti nsuk kinomkit ici caye'k, mini ki opashke'mkit ipi shpumuk.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niin he menivät. taas hän lähti ulos kuudennen ja yhdeksännen hetken vaiheilla ja teki samoin.
mini kimaci naokwe'nuk, ipi kaiaptosanuk ici nasap kishicke'.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja hän jätti heidät, meni taas ja rukoili kolmannen kerran ja sanoi samat sanat uudestaan.
okinknan ci e'kishiat mini e'kiwunumat, iw oti nsuk, nasap ci mini kiwukito.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja kaupungin väestö jakaantui: toiset olivat juutalaisten puolella, toiset taas apostolien puolella.
nishci kimaoce'ticik shi kci otanuk okipapkantonawa wiwa’wa’, anit okiwitokwawan, ni cwiin, anit ci ki okiwitokwawan ni nwakanme'cin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja luodattuaan he huomasivat syvyyden olevan kaksikymmentä syltä, ja vähän matkaa kuljettuaan he taas luotasivat ja huomasivat syvyyden viideksitoista syleksi.
ici kikwtukie'ke'k; okimkanawaci nishwaptuktsonuk e'kwitmianuk; nakici kapmashwat okikwtukie'anawa mini okimkanawaci mtatso ctinianin tsonuk e'kwitmianuk.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja taas ääni sanoi hänelle toistamiseen: "minkä jumala on puhdistanut, sitä älä sinä sano epäpyhäksi".
onotwanci mini owiii e'kikitonit, iwni nishuk, iw kshe'mine'to, kapinakwtot, ke'ko winakwut, kitkin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ei hän ole täällä, sillä hän on noussut ylös, niinkuin hän sanoi. tulkaa, katsokaa paikkaa, jossa hän on maannut.
cowi shoti ie'si; kiw nishke'wak, kakitpit, piak pie'waptumok kacishkishuk, te'pe'nke't.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: