Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
insuliiniannoksen asettaminen
selectaţi doza
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
insuliiniannoksen pistäminen a.
injectarea dozei a.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jokainen kynä sisältää useamman insuliiniannoksen.
fiecare stilou injector (pen) conţine doze multiple.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
heillä insuliiniannoksen pienentäminen saattaa olla tarpeellista.
ca urmare a cre terii sensibilit ii la insulin, pacien ii c rora li se administreaz pioglitazon în asociere cu insulin pot prezenta risc de hipoglicemie dependent de doz, astfel, fiind necesar reducerea dozei de insulin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
insuliiniannoksen muuttamista tämän vuoksi tarvitaan harvoin.
rar, aceasta poate necesita modificarea dozei dumneavoastră de insulină.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jos et valmistele kynääsi pistoskuntoon, voit saada virheellisen insuliiniannoksen.
dacă nu armaţi, s- ar putea să vă administraţi fie o doză prea mare, fie una prea mică de insulină.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sinun pitää painaa pistospainike pohjaan asti, jotta saat koko insuliiniannoksen.
trebuie să apĂsaŢi butonul de dozaj pentru ca doza să fie administrată.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diabetespotilailla täytyy varautua insuliiniannoksen muuttamiseen nutropinaq- hoidon aloittamisen jälkeen.
la pacienţii cu diabet zaharat, doza de insulină poate necesita o ajustare după începerea tratamentului cu nutropinaq.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
21 insuliiniannos on liian suuri suhteessa insuliinintarpeeseen.
21 prea mare comparativ cu necesarul de insulin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: