Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
euroopan unionin ministerineuvosto hyväksyi tempusohjelman ensimmäisen kerran 7. päivänä toukokuuta 1990.
Программа tempus была впервые принята Советом Министров Европейского Союза 7 мая 1990 года.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministerineuvosto koostuu jokaisen jäsenvaltion edustajista ja vaatimus yksimielisestä päätöksenteosta auttaa varmistamaan europolin demokraattista valvontaa.
Он назначает директора Европола и его заместителей и утверждает бюджет.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministerineuvosto hyväksyi joulukuussa 1999 uuden tacis-asetuksen, joka kattaa ajan jakson 2000 - 2006.
Новый Регламент tacis был принят Советом Министров в декабре 1999 года и охватывает период с 2000 по 2006 годы.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopan unionin ministerineuvosto hyväksyi 29 päivänä huhtikuuta 1999 ohjelman uusimman vaiheen «tempus iii » (katso liite 1 tempus iii päätös).
29 апреля 1999 года Совет Министров Европейского Союза принял решение о вступлении в силу самого последнего этапа программы « tempus iii » (см. Приложение 1 «решение по tempus iii»).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tempus-ohjelma on euroopan laajuinen korkean asteen koulutuksen yhteistyöohjelma. euroopan unionin (eu) ministerineuvosto hyväksyi sen 7 päivänä toukokuuta 1990, ohjelman kohteena olivat keski-ja itä-euroopan maat (tempus phare).
Программа tempus, задуманная в качестве программы трансъевропейского сотрудничества в области высшего образования, была утверждена Советом Министров Европейского Союза 7 мая 1990 для стран Восточной и Центральной eßponbi(tempus phare).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: