A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
haittavaikutus suurentunut alaniiniaminotransferaasi, suurentunut aspartaattiaminotransferaasi, suurentunut gammaglutamyylitransferaasi, painonlasku
biverkan ökat asat -, alat - och gamma- gt vanlig värde, viktminskning
suurentunut veren kreatiinikinaasi, suurentunut alaniiniaminotransferaasi, suurentunut aspartaattiaminotransferaasi, verihiutalemäärän pieneneminen.
viktökning förhöjt blodkreatininfosfokinas, förhöjt alat, förhöjt asat, minskning av antalet blodplättar
alaniiniaminotransferaasi (alat) - arvo ja histologisesti osoitettu aktiivinen maksatulehdus ja/ tai fibroosi. lla
behandling av vuxna patienter med kronisk hepatit b med tecken på hepatit b virusreplikation (närvaro av hbv- dna och hbeag), förhöjt alaninaminotransferas (alat) och histologiskt verifierad aktiv leverinflammation och/ eller fibros. gre
yleisimmin raportoituja vaikutuksia olivat hyperglykemia, hypokalemia, neutropenia ja suurentunut alaniiniaminotransferaasi (alat) pitoisuus.
de vanligaste rapporterade reaktionerna var hyperglykemi, hypokalemi, neutropeni och ökad alaninaminotransferas (alat).
kohonnut veren bilirubiini, kohonnut alaniiniaminotransferaasi, kohonnut aspartaattiaminotransferaasi, kohonnut gamma- glutamyylitransferaasi, kohonnut veren amylaasi
förhöjt blodbilirubin, förhöjt alaninaminotransferas, förhöjt aspartataminotransferas, förhöjt gammaglutamyltransferas, förhöjt blodamylas
kohonnut alaniiniaminotransferaasi, kohonnut veren alkalinen fosfataasi, kohonnut aspartaattiaminotransferaasi, kohonnut veren bilirubiini, kohonnut gammaglutamyylitransferaasi melko harvinaiset:
Ökade värden av alaninaminotransferas, blodalkalinfosfat, aspartataminotransferas, blodbilirubin och gammaglutamyltransferas
alkalinen fosfataasi (afos), aspartaattiaminotransferaasi (asat) ja alaniiniaminotransferaasi (alat) ≤ 3 x normaaliarvon yläraja.
alkalisk fosfatas, aspartataminotransferas (asat) och alaninaminotransferas (alat) skall vara ≤ 3 gånger övre normalgräns.
painon lasku, lisääntynyt alaniiniaminotransferaasi, lisääntynyt aspartaattiaminotransferaasi, alentunut hematokriitti, alentunut veren punasolumäärä, kehon lämpötilan nousu, lisääntynyt tutkimukset: gammaglutamyylitransferaasi, lisääntynyt veren alkaliinifosfataasi
viktminskning, ökad asat och alat, minskad hematokrit, minskat antal röda blodkroppar, ökad kroppstemperatur, ökad gammaglutamyltransferas, ökad alkalinfosfatas i blodet undersökningar:
aspartaattiaminotransferaasi - (asat) ja alaniiniaminotransferaasi - (alat) - arvojen kohoamista yli viisinkertaiseksi normaaliarvon ylärajaan (upper limit of normal, uln) nähden esiintyi 3%: lla 600 mg efavirentsia saaneista 1008: sta potilaasta (5- 8%: lla tutkimuksessa 006 pitkäaikaishoidon jälkeen).
förhöjningar av aspartat- aminotransferas (asat) och alaninaminotransferas (alat) till mer än fem gånger över den övre gränsen för normalvärdet (uln) iakttogs hos 3% av 1008 patienter behandlade med 600 mg efavirenz (5- 8% efter långtidsbehandling i studie 006).