Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
otan ohjaamon ja businessluokan.
jag tar cockpit och business.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
businessluokan miesmatkustajat eivät usein noudata tätä sääntöä.
researrangörer skall vara tvungna att ange vilka flygbolag som ombesörjer flygningarna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matkatavaroiden, erityisesti businessluokan mies- ja naismatkustajien, ylikuorma matkustamossa on kasvanut räjähdysmäisesti, ja tämä vaarantaa turvallisuuden, eikä sitä voida hyväksyä.
jag gratulerar föredraganden och utskottet för transport och turism till att de tagit upp vissa frågor rörande flygsäkerhet, men jag är rädd för att de inte tagit upp problemet med kabinbagage.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se merkitsisi myös sangen todennäköisesti kaikkein ärsyttävimpien kulukorvaussäännösten ratkaisun viivästymistä, esim. säännöksen, jonka mukaan matka korvataan businessluokassa silloinkin, kun on hyvät mahdollisuudet matkustaa halvemmalla.
det skulle också med all sannolikhet fördröja en lösning av de mest utmanande ersättningsreglerna, t.ex. reglerna för den reseersättning som utgår för business class, men där möjligheterna är stora att resa betydligt billigare.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: