Você procurou por: elintoimintojen (Finlandês - Sueco)

elintoimintojen ylläpito vaarassa.
livsuppehållande system fungerar inte.

toimiiko elintoimintojen tunnistin?
- fungerar detektorn för livstecken än?

elintoimintojen ylläpito toimii täysin.
ser ut som att livssystem är på 100%.

elintoimintojen häiriöt on korjattava tarvittaessa.
vitala parametrar bör korrigeras om nödvändigt.

yliannostuksen hoidon tulee painottua elintoimintojen tukemiseen.
behandling av en överdos skall inriktas mot att uppehålla vitala funktioner.

elävän kohteen elintoimintojen tarkistus, johtaja smithers.
sökning. direktdiagnosticering, fängelsedirektör william smithers.

yliannostuksen hoito saattaa vaatia oireenmukaista hoitoa elintoimintojen ylläpitämiseksi.
behandling av överdosering kan kräva allmänna understödjande åtgärder för att upprätthålla vitala funktioner.

alukseni on menettänyt elintoimintojen ylläpidon useassa kerroksessa. olemme menettämässä suojamme.
mitt skepp har förlorat livssupporten på flera nivåer.

laitan naquadah-generaattorin kiinni, jos vaikka saisin elintoimintojen ylläpidon toimimaan.
jag skall se om jag kan koppla in naquadahgeneratorn, för att se om vi kan få igång livssystemen.

todellako? samat oireet? alkaa hengitysvaikeuksilla, edeten nopeasti elintoimintojen sammumiseen.
startar med andningssvårigheter, sprider sig snabbt och slår ut de inre organen.

’kuolemalla’ kaikkien elonmerkkien pysyvää katoamista elävänä syntymisen jälkeen (syntymän jälkeinen elintoimintojen lakkaaminen ilman elvytysmahdollisuutta);
dödsfall permanent upphörande av alla tecken på liv vid en tidpunkt efter födseln (postnatalt upphörande av vitala funktioner utan möjlighet till återupplivande).

yliannostustapauksessa käytetään tarpeenmukaista elintoimintoja ylläpitävää perushoitoa.
vid överdosering skall sedvanliga understödjande åtgärder vidtagas efter behov.