Você procurou por: ilmastonmuutoskysymyksessä (Finlandês - Sueco)

tältä osin ilmastonmuutoskysymyksessä on havaittu myönteistä kehitystä.
med anknytning till detta , utvecklingen på klimatförändringsområdet har varit positiv.

huippukokouksessa laajennettiin yhteisymmärrystä sitoumuksista, jotka määriteltiin 191 maalle heinäkuussa gleneaglesin huippukokouksessa, erityisesti tarpeesta vauhdittaa vuosituhattavoitteiden saavuttamista afrikassa ja saavuttaa jälleen kerran kansainvälistä edistystä ilmastonmuutoskysymyksessä.
under toppmötet utvidgades också enigheten kring åtagandena från toppmötet i gleneagles i juli till 191 länder , särskilt behovet av att skynda på utvecklingen mot millenniemålen i afrika och att återigen nå internationella framsteg i frågan om klimatförändringar .

tämä tarkoittaa sitä, että toimia ihmisen toiminnan aiheuttamien päästöjen vähentämiseksi on tehostettava entisestään, jos aiomme vakiinnuttaa ilmakehän hiilidioksidipitoisuudet. ”toimettomuudella ilmastonmuutoskysymyksessä on erittäin korkea taloudellinen ja moraalinen hinta.
mindre utvecklade länder släpper nu ut mer koldioxid än industriländerna. naturliga sänkor som världshaven har blivit mindre effektiva under de senaste 50 åren, vilket innebär att vi måste bli ännu effektivare i våra insatser för att minska utsläppen från mänsklig verksamhet om vi ska kunna hålla koldioxidhalten i atmosfären på en stabil nivå. ”kostnaderna för att inte agera mot klimatförändringen är enorma, både ekonomiskt och moraliskt.

euroopan unionin ulkopuolella tapahtuvan viestinnän alalla unionin lähetystöt ovat painottaneet julkisen diplomatian toimissaan euroopan kulttuurienvälisen vuoropuhelun teemavuotta sekä energia- ja ilmastonmuutoskysymyksiä.
när det gäller kommunikation utanför eu har eu:s delegationer koncentrerat sin diplomatiska verksamhet riktad till allmänheten på det europeiska året för interkulturell dialog och på energi- och klimatförändringsfrågor.