Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä kuten:
primära immunbristsjukdomar (pid) såsom:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä, kuten:
primära immunbristsyndrom såsom:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
korvaushoitona • primaareissa immuunipuutosoireyhtymissä kuten:
substitutionsterapi vid • primära immunbristsjukdomar (pid) såsom:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
korvaushoito primaarisissa immuunipuutosoireyhtymissä annosteluohjelman avulla tulisi saavuttaa vähintään 4- 6 g/ l: n minimitaso (määritetään ennen seuraavaa infuusiota).
substitutionsterapi vid primära immunbristsjukdomar doseringen bör uppnå en lägsta igg- nivå (uppmätt före nästa infusion) på minst 4 till 6 g/ l.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
näitä tiloja kutsutaan immuunipuutosoireyhtymiksi ja niiden hoitoa korvaushoidoksi. • potilaat, joilla on tiettyjä immuunihäiriöitä.
dessa typer av tillstånd kallas ” immunbristsyndrom ” och behandlingen kallas ” substitutionsterapi ” (ersättningsterapi). • patienter med vissa immunsjukdomar.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.