Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
infektiolääkkeet l:
infektionssjukdomar
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infektiolääkkeet fusidiinihappo
antibiotikum
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rifampisiini muut infektiolääkkeet
rifampicin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
systeemisesti vaikuttavat infektiolääkkeet
infektionssjukdomar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
infektiolÄÄkkeet retroviruslääkkeet proteaasinestäjät:
antiinfektiva medel antiretrovirala medel proteashämmare:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(annos) infektiolÄÄkkeet retroviruslääkkeet
(dos)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sieni- infektiolääkkeet (sienilääkkeet):
• läkemedel som används för behandling av svampinfektioner:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• sieni- infektiolääkkeet (sienilääkkeet):
• läkemedel som används för behandling av svampinfektioner: − vorikonazol.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lääkevalmisteet terapeuttisen alueen mukaan infektiolÄÄkkeet
34 läkemedel per terapiområde virushÄmmande medel antiretrovirala medel nrti
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
systeemisesti vaikuttavat infektiolääkkeet, rokotteet sekä syöpälääkkeet ja immunomodulantit
antiinfektiva medel för systemiskt bruk, vacciner, cytostatika/cytotoxiska medel, samt immunmodulerande medel
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lääkevalmisteet terapia - alueiden mukaan luokiteltuna infektiolÄÄkkeet retroviruslääkkeet
läkemedel uppdelade efter behandlingsområde infektionslÄkemedel antiretrovirala läkemedel
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
farmakoterapeuttinen ryhmä: systeemisesti vaikuttavat infektiolääkkeet, systeemiset bakteerilääkkeet, kinolonibakteerilääkkeet
farmakoterapaeutisk grupp; antibakteriella medel för systemiskt bruk, antibiotika för systemiskt bruk, kinolonantibiotika
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lääkevalmisteet terapia - alueiden mukaan luokiteltuna infektiolÄÄkkeet retroviruslääkkeet nrti- lääkkeet
läkemedel uppdelade efter behandlingsområde
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lääkevalmisteet terapia- alueiden mukaan luokiteltuina (annos) infektiolÄÄkkeet retroviruslääkkeet proteaasinestäjät
effekt på läkemedelsnivåer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- tietyt masennuslääkkeet (bupropioni), psykoosilääkkeet, hiv- infektiolääkkeet (efavirentsi), tai
- vissa läkemedel mot depression bupropion), psykos, hiv- infektion (efavirenz) eller cancer
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lääkeaineet lääkeaineryhmittäin (tutkimuksessa käytetty celsentri- annos) infektiolÄÄkkeet antiretroviraaliset lääkkeet nukleosidirakenteiset käänteiskopioijaentsyymin estäjät
interaktioner och doseringsrekommendationer med andra läkemedel läkemedel per terapiområde (dos celsentri använd i studie) medel mot infektioner antiretrovirala medel nrti
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tällaisia ovat mm. antikonvulsantit (esim. fenobarbitaali, fenytoiini, karbamatsepiini) ja infektiolääkkeet (esim. rifampisiini, rifabutiini, nevirapiini, efavirentsi).
exempel på sådana substanser är antiepileptika (t ex fenobarbital, fenytoin, karbamazepin) och vissa medel mot infektioner (t ex rifampicin, rifabutin, nevirapin, efavirenz).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infektiolÄÄkkeet antiretroviraaliset lääkkeet proteaasinestäjät atatsanaviiri/ ritonaviiri (300 q. d. / 100 q. d. / 300 q. d.)
atazanavir/ ritonavir (300 q. d. / 100 q. d. / 300 q. d.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.