Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vähentää kosmeettisen tuotteen läpinäkyvyyttä tai läpikuultavuutta. paakkuuntumisenestoaine
munvÅrdande ger kosmetiska effekter i munhålan, dvs. rengörande, deodoriserande, skyddande.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alkuperänimityksellä suojatut öljyt ovat ekstra-neitsytoliiviöljyjä. Öljy on kirkasta, eikä siinä ole merkkiäkään sameudesta tai epäpuhtauksista, jotka himmentäisivät öljyn läpikuultavuutta. Öljyn vihreät värisävyt voivat vaihdella voimakkaan vaaleanvihreän ja voimakkaan tummanvihreän välillä. Öljyssä ei ole minkäänlaisia vikoja. sen hyvät ominaisuudet ovat riittävän selvät, ja sen maussa, joka on satovuoden alussa hedelmäinen, on mantelin vivahteita, makeutta, hieman tulisuutta, muttei kuitenkaan kitkeryyttä.
de skyddade oljorna är av typen extra jungfruolja och har ett klart utseende, utan tecken på slöja, grumlighet eller orenheter som stör klarheten. oljan är grön med vissa nyanser som kan variera från intensivt ljusgrönt till intensivt mörkgrönt. oljan har inga defekter och den har tillfredsställande positiva egenskaper. den är fruktig i början av säsongen och har en mild mandelliknande smak utan bitterhet. den är mjuk och lätt pepprig.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: