Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suojeltavaa lajiketta ei hyväksytä sisällytettäväksi kansallisiin lajikeluetteloihin, jos
en bevarandesort får inte godkännas för införande i de nationella sortlistorna om
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toiseksi haluaisin käsitellä tarkistusta 23, joka liittyy lajikeluetteloihin ja merkintöihin.
för det andra vill jag tala om ändringsförslag 23, som hänför sig till sortkatalogen och märkningen och är ett uttryck för kommissionens och parlamentets önskan att dra försorg om att utsädesanvändaren informeras, om det för hans utsäde handlar om en gentekniskt förändrad sort eller ej.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lajikeluettelon julkaisu
offentliggörande av en förteckning över sorter
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade: